Tuesday, August 11, 2009

Luke is nine months old!

We had a check-up with the pediatrician today and all is well.
Luke weighs 21 lbs 14oz (70%), is 29 1/2 inches long (85%) and his head is still big (95%). He is getting on all fours and rocks back and forth so I think crawling is in his near future. Luke is still a very happy baby, "talks" a lot, and laughs often.

Luke a neuf mois et tout va bien. Il pèse 9,930kg et mesure 74,9 cm. Il se met à quatre pattes et se lance presque en avant. Je pense qu'il marchera bientôt à quatre pattes. Il est toujours aussi facile, souriant et raconte beaucoup!









No comments: