Monday, February 23, 2009

Camille's Birthday

Camille (Cody's sister) turned 12 on February 16th.
Camille (la soeur de Cody) a eu 12 ans le 16 février.

We had dinner with her on Tuesday...


And dinner again yesterday!


Le nouvel oiseau de Becky



Becky gave Luke some icing...I think that he liked it!
Becky a déjà donné un peu de gâteau à Luke. Je pense qu'il a aimé!


Cori, Luke, Paula, Owen, and me

Silly Luke!


Cute friends!


My sweet friend Becky and her adorable daughter Riley Jane came to hang out with us on Saturday.

Wednesday, February 18, 2009

Future V.P.

Today we visited Cody at work.


Monday, February 16, 2009

Valentine's Day

We had a wonderful evening with Matt and Llena at our house for Valentine's Day. I cooked a great meal, Llena brought a yummy dessert and Matt brought champagne and wine. Just perfect!
Here are some pictures of our evening.

On a passé la St. Valentin avec Matt et Lléna chez nous. J'ai cuisiné des scampis à la diable (recette de maman) et Matt et Lléna ont apporté un bon tiramisu, une bouteille de champagne et du vin. Parfait!
Voici quelques photos de notre soirée.







Sunday, February 8, 2009

Friday, February 6, 2009

Eczema

Luke has Eczema. After talking to our pediatrician and friends for suggestions, I realized that I just had to try several products and figure out what works best for Luke's skin.
So I went shopping...



So far, I've noticed that Aquaphor doesn't work to heal skin. It might be great to protect healthy skin (his cheeks for example) when we go outside in the cold weather. The nurse had suggested adding baking soda to soften the bath water but it doesn't work.

I LOVE the Mustela Stelatopia Milky Bath Oil. I add two or three capfuls of oil to his bath water. I also use the Mustela Stelatopia Cleansing Cream. It is soap free and I like it too.

The Eucerin cream is ok but I prefer the California Baby Lotion. I have to use it several times a day but it works really well. I know that California Baby makes a cream specifically for eczema-prone skin so I'll have to buy that for his super-dry spots. The Mustela Stelatopia cream works well on his face too.

So, after trying out and using these products for a few days now, his skin is already much better. I think that our regimen from now on will be Mustela bath oil and cleansing cream followed by California Baby lotion/cream.

Luke a de l'eczema. Après avoir essayé plusieurs produits, j'ai trouvé ce qui marche le mieux: l'huile pour le bain Stelatopia de Mustela, la crème nettoyante Stelatopia de Mustela et la lotion bio pour le corps de California Baby! Sa peau est déjà beaucoup plus belle!

Luke dans son relax...



Quelle vie de chien!